杜甫七律《人日两篇其二》读记

（小河西）

此诗作于大历三年（768）正月七日，时杜甫客夔州。人日：正月初七。参前篇。

人日两篇其二（杜甫）

此日此时人共得，一谈一笑俗相看。尊前柏叶休随酒，胜里金花巧耐寒。

佩剑冲星聊暂拔，匣琴流水自须弹。早春重引江湖兴，直道无忧行路难。

【注释】柏叶酒：柏叶浸制的酒。古代风俗，以柏叶浸酒，元旦共饮，以祝寿和避邪。《汉官仪》（汉-应劭）：“正旦饮柏叶酒上寿。”《岁尽应令》（梁-庾肩吾）：“聊开柏叶酒，试奠五辛盘。”《元日示宗武》（杜甫）：“飘零还柏酒，衰病只藜床。”

胜：人胜，一种人形饰物。华胜，一种花形首饰。《荆楚岁时记》（梁-宗懔）：“正月七月为人日，以七种菜为羹，剪彩为人，或镂金薄为人，以贴屏风，亦戴之头鬓；又造华胜以相遗；登高赋诗。”《菩萨蛮》（唐-温庭筠）：“藕丝秋色浅，人胜参差剪。”

冲星：冲斗。喻志气超迈或才华英发。《晋书-张华传》卷36：晋司空张华，望见斗牛间常有紫气，问之道术家雷焕。焕谓宝剑之精，上彻于天，其地当在豫章丰城间。因补焕为丰城令，掘地果得龙泉、太阿两宝剑。《咏宝剑》（唐-崔融）：“匣气冲牛斗，山形转辘轳。”

聊暂：姑且。《镜》（北周-庾信）：“玉匣聊开镜，轻灰暂拭尘。”《秋蝉》（唐-骆宾王）：“九秋行已暮，一枝聊暂安。”

匣琴流水：高山流水；喻知音；喻乐曲高妙。《列子-汤问》：“伯牙鼓琴，志在登高山，钟子期曰：'善哉，峨峨兮若泰山。’志在流水，曰：'善哉，洋洋兮若江河。’”

江湖：《汉书-范蠡》：“（范蠡）乃乘扁舟，浮江湖。”

直道：直接说。《无题》（唐-李商隐）“直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。”

【大意】人日是大家共同的节日。按照风俗和大家一起谈笑，彼此相看。酒杯旁虽还有柏叶，但人日无须再喝柏叶酒。人形首饰上的金花当然也不怕寒。姑且拔起佩剑，振作精神。即便没有知音，也要自娱琴弦自弹。早春来到，重新引焕发了畅游江湖的兴至。直说吧俺也不担心江湖会有很多困难。

【诗意串述】此诗前二联写在夔州的安定的世俗生活。与所有人一样，按照当地的风俗与人相处。与大家一样喝酒，与大家一样制作人胜华胜，与大家一样过年过节，与大家一样度过一个又一个春夏秋冬。可这并不是杜甫想要的。也许在长期漂泊生活难以为继时，杜甫曾渴望这种生活。一旦这种生活久了，杜甫是不甘心的。夔州给了他这种小康安定而无聊的生活，但无法给他进一步的生活。所以，三联说要拔剑冲星，抖擞精神，既使没人理解，没人支持，也要“自须弹”。末联说自己重游江湖的兴致已引发，知道这条路有风险但一点也不担忧惧怕。

组诗其二与其一比形成明显转折。作者并非不知自己年老体衰，也非不知行路难，但决心再试。不能理解为杜甫只是想要漂泊江湖，去江陵是想寻找机会。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。